Gespräch auf Französisch, Niveau C2
Fritten in Ostende
Nach einem langen Spaziergang an der belgischen Küste stehst du hungrig vor einer Bude.
Als Video ansehen, 54 SekundenQu’est‑ce que ce sera ?
Was darf’s sein?
Un grand cornet, avec une sauce bien de chez vous.
Eine große Tüte mit typischer Soße.
Andalouse, alors. Ça vous fera trois nonante.
Dann Andalouse. Macht 3,90.
Nonante, c’est quand même plus logique.
Nonante ist ja wirklich logischer als quatre-vingt-dix.
Tenez. S’il vous plaît !
Hier. Bitte sehr!
Euh… merci ? C’est pas plutôt à moi de dire ça ?
Äh … danke? Müsste nicht ich „s’il vous plaît“ sagen?
Ici, ça veut dire « voilà ». Vous savez faire l’appoint ?
Bei uns heißt das „voilà“. Können Sie es passend geben?
Du bist dran.
Überleg: Fragt er, was du weißt, oder was du kannst?
Pas de souci. À tantôt !
Kein Problem. Bis später!
In Belgien heißt savoir oft können.
Tu sais me passer le sel ?
Kannst du mir das Salz geben?
Gut zu wissen
Beim Überreichen: s’il vous plaît statt voilà.
Welches belgische Wort kennst du noch? Schreib es in die Kommentare.
