Gespräch auf Spanisch, Niveau B1
Ohne Klimaanlage in Córdoba
Es ist Juli, vierzig Grad, und du stehst um Mitternacht an der Rezeption.
Als Video ansehen, 56 SekundenBuenas noches. ¿En qué puedo ayudarle?
Guten Abend. Wie kann ich Ihnen helfen?
Perdone, es que el aire no funciona desde que llegamos.
Entschuldigung, die Klimaanlage geht nicht, seit wir angekommen sind.
Vaya, lo siento. ¿Qué le parece si le cambio de habitación?
Oh, das tut mir leid. Was halten Sie davon, wenn ich Ihnen ein anderes Zimmer gebe?
Du bist dran.
Überleg, wie du fragst, ob dort die Klimaanlage geht.
Seguro. Es la suite nupcial, con jacuzzi y pétalos de rosa.
Ganz sicher. Es ist die Hochzeitssuite, mit Whirlpool und Rosenblättern.
Pues… es que viajo con mi suegra.
Na ja … ich bin nämlich mit meiner Schwiegermutter hier.
No se preocupe. Los pétalos se los quito ahora mismo.
Keine Sorge. Die Rosenblätter nehme ich sofort weg.
Mit es que wird aus einer Beschwerde eine Erklärung.
Es que el aire no funciona.
Die Klimaanlage geht nämlich nicht.
Was ist in deinem Urlaub schon mal kaputtgegangen? Erzähl es auf Spanisch in den Kommentaren.
