Geschichte auf Englisch, Niveau B1
Trinkgeld in Boston
Jonas frühstückt an seinem ersten Morgen in Amerika in einem kleinen Diner.
Als Video ansehen, 57 SekundenOn his first morning in Boston, Jonas had pancakes at a little diner. While he was eating, the waitress kept refilling his coffee.
An seinem ersten Morgen in Boston aß Jonas Pancakes in einem kleinen Diner. Während er aß, schenkte ihm die Kellnerin immer wieder Kaffee nach.
“How’s everything, hon? Can I get you anything else?”
„Alles gut, Schatz? Darf’s noch was sein?“
When the check came, Jonas added a dollar, just like at home, and left.
Als die Rechnung kam, legte Jonas einen Dollar drauf, wie zu Hause, und ging.
He was crossing the street when the waitress came running after him.
Er ging gerade über die Straße, als ihm die Kellnerin hinterhergerannt kam.
“Sir! Was something wrong with the service?”
„Sir! War etwas mit dem Service nicht in Ordnung?“
“No, it was great! That’s why I left you a whole dollar.”
„Nein, er war super! Deshalb habe ich Ihnen ja einen ganzen Dollar gegeben.“
Was gerade lief: was crossing. Was dazwischenkam: came.
He was crossing the street when the waitress came running.
Er ging gerade über die Straße, als die Kellnerin angelaufen kam.
Gut zu wissen
In den USA sind 15 bis 20 Prozent Trinkgeld üblich. Für die Bedienung ist das ein großer Teil des Lohns.
Wie viel Trinkgeld gibst du im Restaurant? Antworte auf Englisch in den Kommentaren.
