Kurz und lang sind verschiedene Laute
Im Englischen entscheidet bei vielen Wörtern nur der Vokal über die Bedeutung: ship (Schiff) und sheep (Schaf) unterscheiden sich allein dadurch. Das kennst du aus dem Deutschen (Bett – Beet, Mitte – Miete).
/ɪ/ kurz, /iː/ lang
Das kurze /ɪ/ klingt wie das i in mit, meist geschrieben i. Das lange /iː/ klingt wie das ie in Biene, oft geschrieben ee oder ea.
Nur der Vokal wechselt
ship
Schiff
kurzes /ɪ/
sheep
Schaf
langes /iː/
sit
sitzen
kurzes /ɪ/
seat
Sitz, Platz
langes /iː/
fill
füllen
kurzes /ɪ/
feel
fühlen
langes /iː/
/ʊ/ kurz, /uː/ lang
Das kurze /ʊ/ klingt wie das u in Butter, geschrieben u (full) oder oo (book). Das lange /uː/ klingt wie das u in Fuß, mit stark gerundeten Lippen, oft geschrieben oo (pool, food).
Nur der Vokal wechselt
pull
ziehen
kurzes /ʊ/
pool
Schwimmbad
langes /uː/
full
voll
kurzes /ʊ/
fool
Narr
langes /uː/
/æ/ kurz, /ɑː/ lang
Das kurze /æ/ (cat) ist ein offener Laut zwischen deutschem ä und a: Der Mund ist weit offen. Das lange /ɑː/ (cart) ist ein tiefes a hinten im Mund, ähnlich wie in Vater. Es wird oft ar geschrieben. Im britischen Englisch spricht man das r nicht mit, im amerikanischen schon.
Nur der Vokal wechselt
cat
Katze
kurzes /æ/
cart
Wagen, Karren
langes /ɑː/
hat
Hut
kurzes /æ/
heart
Herz
langes /ɑː/
Im ganzen Satz
The sheep is on the ship.
Das Schaf ist auf dem Schiff.
The pool is full of water.
Das Schwimmbad ist voll Wasser.
I feel good today.
Ich fühle mich heute gut.
The cat is in the cart.
Die Katze ist im Wagen.
