Gleich groß, gleich teuer
Mit as ... as sagst du, dass zwei Dinge gleich sind. Es entspricht dem deutschen so ... wie. Das Adjektiv bleibt in der Grundform, ohne -er und ohne more.
I'm as tall as my brother.
Ich bin so groß wie mein Bruder.
Our new flat is as big as the old one.
Unsere neue Wohnung ist so groß wie die alte.
The coffee here is as good as in Italy.
Der Kaffee hier ist so gut wie in Italien.
not as ... as: nicht so ... wie
Mit not as ... as sagst du, dass etwas weniger ist als etwas anderes. Das klingt oft weicher als ein Komparativ: The hotel wasn't as nice as the photos ist höflicher als The photos were nicer.
The train isn't as expensive as the plane.
Der Zug ist nicht so teuer wie das Flugzeug.
The hotel wasn't as nice as the photos.
Das Hotel war nicht so schön wie auf den Fotos.
The exam wasn't as difficult as I thought.
Die Prüfung war nicht so schwer, wie ich dachte.
not as ... as
Bristol isn't as big as London.
Bristol ist nicht so groß wie London.
Komparativ
London is bigger than Bristol.
London ist größer als Bristol.
Auch mit Adverbien und Mengen
Dasselbe Muster funktioniert mit Adverbien (as fast as, as well as) und mit much und many: as much ... as für Unzählbares, as many ... as für Zählbares.
I can't run as fast as you.
Ich kann nicht so schnell laufen wie du.
I don't have as much time as you.
Ich habe nicht so viel Zeit wie du.
There weren't as many people as last year.
Es waren nicht so viele Leute da wie letztes Jahr.
Was nach dem zweiten as kommt
Nach dem zweiten as kann ein Nomen, ein Pronomen oder ein ganzer Satz stehen. Im Alltag steht das Objektpronomen: as old as me, as tall as her. Mit Verb heißt es as old as I am.
She's as old as me.
Sie ist so alt wie ich.
It wasn't as cold as we expected.
Es war nicht so kalt, wie wir erwartet hatten.
