Der Stamm ändert sich, die Endungen nicht
Die meisten Verben bilden das Futur aus dem Infinitiv: parler → je parlerai. Einige sehr häufige Verben haben dagegen einen eigenen Stamm, den man nicht aus dem Infinitiv ableiten kann. Die Endungen sind bei allen Verben dieselben.
Die Top 4: être, avoir, faire, aller
Diese vier Verben gehören zu den häufigsten des Französischen. Ihre Stämme musst du auswendig lernen.
Die vier Stämme
| Infinitiv | Stamm | je-Form |
|---|---|---|
| être (sein) | ser- | je serai |
| avoir (haben) | aur- | j'aurai |
| faire (machen) | fer- | je ferai |
| aller (gehen) | ir- | j'irai |
Un jour, tu seras grand.
Eines Tages wirst du groß sein.
Tu auras 20 ans l'année prochaine.
Nächstes Jahr wirst du 20.
Il fera beau ce week-end.
Am Wochenende wird das Wetter schön.
Nous irons à Paris cet été.
Wir werden diesen Sommer nach Paris fahren.
être mit dem Stamm ser-
| Person | Form |
|---|---|
| je | serai |
| tu | seras |
| il/elle/on | sera |
| nous | serons |
| vous | serez |
| ils/elles | seront |
Der Stamm bleibt in allen Personen gleich, nur die Endung wechselt.
Weitere häufige Sonderstämme
Doppeltes r
Tu pourras venir demain ?
Wirst du morgen kommen können?
Je t'enverrai un message.
Ich werde dir eine Nachricht schicken.
venir und tenir: -dr-
Hier schiebt sich ein d in den Stamm: viendr-. Ableitungen wie revenir und devenir machen es genauso.
Ils viendront nous voir dimanche.
Sie werden uns am Sonntag besuchen kommen.
Je tiendrai ma promesse.
Ich werde mein Versprechen halten.
Einzeln lernen
Elle voudra rester à la maison.
Sie wird zu Hause bleiben wollen.
Tu devras faire attention.
Du wirst aufpassen müssen.
Il faudra partir tôt.
Man wird früh aufbrechen müssen.
