Warum diese Verben eine Ausnahme sind
Normalerweise holst du den Subjonctif-Stamm aus der ils-Form des Präsens. Bei diesen sieben sehr häufigen Verben funktioniert das nicht: Sie haben einen eigenen Subjonctif-Stamm oder, bei être und avoir, ganz eigene Formen.
être und avoir - eigene Formen
être und avoir
| Person | être | avoir |
|---|---|---|
| que je / que j' | sois | aie |
| que tu | sois | aies |
| qu'il / elle / on | soit | ait |
| que nous | soyons | ayons |
| que vous | soyez | ayez |
| qu'ils / elles | soient | aient |
Subjonctif présent
être und avoir im Satz
Il faut que tu sois à l'heure.
Du musst pünktlich sein.
Je suis content que vous soyez là.
Ich freue mich, dass ihr da seid.
Il faut que j'aie mon passeport sur moi.
Ich muss meinen Pass dabeihaben.
Je suis content qu'elle ait enfin un travail.
Ich freue mich, dass sie endlich eine Arbeit hat.
Ein eigener Stamm - faire, pouvoir, savoir
Diese drei haben einen einzigen Stamm für alle sechs Personen und die normalen Endungen: fass-, puiss-, sach-.
faire, pouvoir, savoir
| Person | faire | pouvoir | savoir |
|---|---|---|---|
| que je | fasse | puisse | sache |
| que tu | fasses | puisses | saches |
| qu'il / elle / on | fasse | puisse | sache |
| que nous | fassions | puissions | sachions |
| que vous | fassiez | puissiez | sachiez |
| qu'ils / elles | fassent | puissent | sachent |
fass- / puiss- / sach- + normale Endungen
Die drei im Satz
Il faut que tu fasses attention.
Du musst aufpassen.
Je suis désolé qu'il ne puisse pas venir samedi.
Es tut mir leid, dass er am Samstag nicht kommen kann.
Je veux que tu saches la vérité.
Ich will, dass du die Wahrheit weißt.
Zwei Stämme - aller und vouloir
Diese beiden verhalten sich wie boire oder prendre: ein starker Stamm für je, tu, il, ils und für nous und vous der Stamm der nous-Form, also wie im Imparfait.
aller, vouloir
| Person | aller | vouloir |
|---|---|---|
| que je / que j' | aille | veuille |
| que tu | ailles | veuilles |
| qu'il / elle / on | aille | veuille |
| que nous | allions | voulions |
| que vous | alliez | vouliez |
| qu'ils / elles | aillent | veuillent |
starker Stamm gegen nous-/vous-Stamm
Zwei Stämme im Satz
Il faut que j'aille à la banque ce matin.
Ich muss heute Vormittag zur Bank.
Elle veut que nous allions au marché avec elle.
Sie will, dass wir mit ihr auf den Markt gehen.
Je suis content qu'il veuille bien nous aider.
Ich freue mich, dass er uns helfen will.