Conversation in French, level C2
Fries in Ostend
After a long walk along the Belgian coast, you’re hungry.
Watch the video, 54 secondsQu’est‑ce que ce sera ?
What will it be?
Un grand cornet, avec une sauce bien de chez vous.
A large cone with a local sauce.
Andalouse, alors. Ça vous fera trois nonante.
Andalouse, then. That’ll be three ninety.
Nonante, c’est quand même plus logique.
Nonante is more logical, isn’t it?
Tenez. S’il vous plaît !
Here you go!
Euh… merci ? C’est pas plutôt à moi de dire ça ?
Um... thanks? Isn’t that what I’m supposed to say?
Ici, ça veut dire « voilà ». Vous savez faire l’appoint ?
Here, it means “here you go”. Can you give me the exact change?
Your turn.
Press pause. Is he asking what you know, or what you can do?
Pas de souci. À tantôt !
No problem. See you later!
In Belgian French, savoir can mean can.
Tu sais me passer le sel ?
Can you pass me the salt?
Good to know
When handing it over, s’il vous plaît can mean here you go.
Which Belgian French word do you know? Tell us in the comments.
