Article plus possessive
A possessive adjective says who something belongs to: il mio libro (my book), la tua casa (your house). Unlike English, Italian puts the definite article in front, and it agrees with the noun just like the possessive (il, la, i, le).
Il mio telefono è nuovo.
My phone is new.
Dov'è la tua macchina?
Where is your car?
Il nostro appartamento è grande.
Our apartment is big.
The forms
All the forms
| Owner | Masc. sg. | Fem. sg. | Masc. pl. | Fem. pl. |
|---|---|---|---|---|
| io (my) | il mio | la mia | i miei | le mie |
| tu (your) | il tuo | la tua | i tuoi | le tue |
| lui/lei (his/her) | il suo | la sua | i suoi | le sue |
| noi (our) | il nostro | la nostra | i nostri | le nostre |
| voi (your, pl.) | il vostro | la vostra | i vostri | le vostre |
| loro (their) | il loro | la loro | i loro | le loro |
English picks the possessive by the owner (his or her), Italian by the thing owned: Marco and Maria both say la mia macchina, because macchina is feminine. So suo means both his and her; context shows whose it is. loro never changes, only the article in front of it does.
Le mie scarpe sono nuove.
My shoes are new.
Le sue amiche sono simpatiche.
His/Her friends (f.) are nice.
Le loro macchine sono nuove.
Their cars are new.
Family without the article
With a single relative in the singular, the article drops: mia madre, tuo padre, mio fratello, mia sorella.
Mia sorella abita a Milano.
My sister lives in Milan.
Tuo padre è a casa?
Is your father at home?
I miei genitori abitano a Roma.
My parents live in Rome.
