Infinitivendung ersetzen
Das participe passé (Partizip Perfekt) verbindest du mit einem Hilfsverb zum passé composé: j'ai parlé, tu as fini, il a vendu. Bei regelmäßigen Verben streichst du die Infinitivendung und hängst die Partizipendung an den Stamm. Welche Endung, hängt von der Verbgruppe ab, nicht von der Person.
Verben auf -er → -é
Die meisten französischen Verben enden auf -er. Ihr Partizip ist immer regelmäßig: Der Stamm bleibt, die Endung wird zu -é.
Nous avons mangé au restaurant.
Wir haben im Restaurant gegessen.
manger
Elle a regardé un film hier soir.
Sie hat gestern Abend einen Film angeschaut.
regarder
Tu as acheté un billet ?
Hast du ein Ticket gekauft?
acheter
Verben auf -ir → -i
Die meisten -ir-Verben bilden das Partizip mit -i: Stamm plus -i. Das gilt für Verben wie finir und choisir ebenso wie für dormir → dormi.
Elle a choisi une robe rouge.
Sie hat ein rotes Kleid gewählt.
choisir
J'ai réussi mon examen.
Ich habe meine Prüfung bestanden.
réussir
Il a dormi dix heures.
Er hat zehn Stunden geschlafen.
dormir
Verben auf -re → -u
Regelmäßige -re-Verben wie vendre, attendre, répondre und perdre bilden das Partizip mit -u. Viele andere häufige -re-Verben sind unregelmäßig, etwa prendre → pris.
Ils ont attendu le bus.
Sie haben auf den Bus gewartet.
attendre
J'ai perdu mes clés.
Ich habe meine Schlüssel verloren.
perdre
Elle a vendu sa voiture.
Sie hat ihr Auto verkauft.
vendre
