Near or far
Italian points at two distances from the speaker: near and far. Both words stand before a noun or on their own, and both agree with the noun, so they also cover these and those.
Questo — the forms
Questo behaves like an adjective in -o: only the ending changes with the gender and number of the noun.
All four forms
| Gender / number | Form | Example |
|---|---|---|
| Masculine singular | questo | questo libro |
| Feminine singular | questa | questa casa |
| Masculine plural | questi | questi libri |
| Feminine plural | queste | queste case |
Questo libro è interessante.
This book is interesting.
Questa casa è grande.
This house is big.
Preferisco queste scarpe.
I prefer these shoes.
Quello — the forms
Quello follows the article
| Article | Quello | Example |
|---|---|---|
| il (m. sg. before a consonant) | quel | quel libro |
| lo (m. sg. before s+cons., z …) | quello | quello studente |
| l' (sg. before a vowel) | quell' | quell'amico, quell'amica |
| la (f. sg. before a consonant) | quella | quella ragazza |
| i (m. pl. before a consonant) | quei | quei libri |
| gli (m. pl. before s+cons., z, vowel …) | quegli | quegli studenti |
| le (f. pl.) | quelle | quelle ragazze |
Quel libro è di Marco.
That book belongs to Marco.
Quella ragazza è mia sorella.
That girl is my sister.
Quegli studenti studiano molto.
Those students study a lot.
On their own
On their own, both words replace the noun. Then both use the simple four-form pattern -o / -a / -i / -e, including quello.
questo, questa, questi, queste
quello, quella, quelli, quelle
Questo è bello.
This one is nice.
Chi è quello?
Who is that?
Preferisco quelli.
I prefer those.