Die Grundregel
Im Englischen zeigt eine Endung am Nomen, dass es mehr als eins ist. Die allermeisten Nomen bekommen einfach ein -s. Einen Umlaut wie im Deutschen (Buch → Bücher) gibt es nicht.
So entsteht der Plural
I have one book.
Ich habe ein Buch.
I have two books.
Ich habe zwei Bücher.
My friends have three dogs.
Meine Freunde haben drei Hunde.
+es nach s, ss, sh, ch, x
Endet das Nomen auf s, ss, sh, ch oder x, kommt -es dazu. Man spricht eine zusätzliche Silbe: boxes hat zwei Silben. Bei tomato und potato gilt dasselbe: tomatoes, potatoes.
bus → buses
Bus, Busse
dish → dishes
Gericht, Gerichte
watch → watches
Uhr, Uhren
box → boxes
Kiste, Kisten
tomato → tomatoes
Tomate, Tomaten
Wörter auf -y
Vor dem y entscheidet der Buchstabe: Steht davor ein Konsonant, wird y zu ies. Steht davor ein Vokal (a, e, o, u), bleibt das y und es kommt nur -s dazu.
city → cities
Stadt, Städte
baby → babies
Baby, Babys
day → days
Tag, Tage
key → keys
Schlüssel, Schlüssel
Wörter auf -f und -fe
Bei einigen häufigen Nomen auf f oder fe wird die Endung zu ves. Andere bleiben regelmäßig, zum Beispiel roof → roofs. Die -ves-Wörter lernst du am besten einzeln.
knife → knives
Messer, Messer
wife → wives
Ehefrau, Ehefrauen
leaf → leaves
Blatt, Blätter
Unregelmäßige Pluralformen
Einige sehr häufige Nomen bilden den Plural ohne -s. Sie ändern den Vokal oder das ganze Wort, fish bleibt gleich. Diese Formen lernst du auswendig.
Die wichtigsten unregelmäßigen Formen
| Singular | Plural | Deutsch |
|---|---|---|
| man | men | Mann / Männer |
| woman | women | Frau / Frauen |
| child | children | Kind / Kinder |
| person | people | Person / Leute |
| foot | feet | Fuß / Füße |
| tooth | teeth | Zahn / Zähne |
| fish | fish | Fisch / Fische |
The children are playing outside.
Die Kinder spielen draußen.
There are many people here.
Es sind viele Leute hier.