Geschrieben, aber nicht gesprochen
Das Englische schreibt viele stumme Buchstaben (engl. silent letters): Sie stehen im Wort, werden aber nicht gesprochen. Früher hörte man sie, doch die Aussprache veränderte sich, die Schreibung blieb. So klingt know (wissen) genau wie no (nein).
Am Wortanfang: kn und wr
Bei kn am Wortanfang ist das k stumm, man spricht nur das n. Bei wr am Wortanfang ist das w stumm, man spricht nur das r.
Wörter mit kn und wr
know
[/nəʊ/]
wissen, kennen
knee
[/niː/]
Knie
knife
[/naɪf/]
Messer
knock
[/nɒk/]
klopfen
write
[/raɪt/]
schreiben
wrong
[/rɒŋ/]
falsch
Stummes b nach m und in doubt
Am Wortende ist das b stumm, wenn es nach m steht. Auch in doubt ist es stumm.
Wörter mit stummem b
climb
[/klaɪm/]
klettern
thumb
[/θʌm/]
Daumen
bomb
[/bɒm/]
Bombe
doubt
[/daʊt/]
Zweifel
Stummes h
Meist wird das h gesprochen (house, happy). Nur in wenigen Wörtern ist es stumm, lerne sie einzeln.
Wörter mit stummem h
hour
[/aʊə/]
Stunde
honest
[/ˈɒnɪst/]
ehrlich
Weitere häufige Wörter
Diese häufigen Wörter enthalten ebenfalls einen stummen Buchstaben. Besonders wichtig ist gh in night, light und right.
Stumme Buchstaben in häufigen Wörtern
night
[/naɪt/]
Nacht
walk
[/wɔːk/]
gehen, laufen
would
[/wʊd/]
würde
listen
[/ˈlɪsən/]
zuhören
Wednesday
[/ˈwenzdeɪ/]
Mittwoch
island
[/ˈaɪlənd/]
Insel
two
[/tuː/]
zwei
Gleicher Klang, andere Schreibung
Weil der stumme Buchstabe verschwindet, klingen manche Wörter genau wie ein anderes Wort (Homophone). Nur der Zusammenhang zeigt, welches gemeint ist.
Hör den identischen Klang
know
[/nəʊ/]
wissen
no
[/nəʊ/]
nein
knight
[/naɪt/]
Ritter
night
[/naɪt/]
Nacht
write
[/raɪt/]
schreiben
right
[/raɪt/]
richtig, rechts
hour
[/aʊə/]
Stunde
our
[/aʊə/]
unser
Im ganzen Satz
I know how to write.
Ich weiß, wie man schreibt.
The knight lives in a castle.
Der Ritter wohnt in einer Burg.
Wait an hour, please.
Warte bitte eine Stunde.
I walk to work on Wednesday.
Ich gehe am Mittwoch zu Fuß zur Arbeit.
Listen to me, please.
Hör mir bitte zu.
