Sapere
sapere ist im Präsens unregelmäßig. Die Singularformen so, sai, sa sind kurz. Achte auf die Doppelkonsonanten in sappiamo und sanno.
sapere (Präsens)
| Person | Form |
|---|---|
| io | so |
| tu | sai |
| lui/lei | sa |
| noi | sappiamo |
| voi | sapete |
| loro | sanno |
Wissen: Informationen
Nach che („dass“), nach einem Fragewort (dove, quando, chi …) oder vor einer Information wie Antwort, Name, Nummer.
So che viene domani.
Ich weiß, dass er morgen kommt.
Sai dove abita?
Weißt du, wo er wohnt?
Non sappiamo la risposta.
Wir wissen die Antwort nicht.
Können: Gelerntes
sapere + Infinitiv heißt „etwas gelernt haben und beherrschen“.
So nuotare.
Ich kann schwimmen.
Sai cucinare?
Kannst du kochen?
I bambini sanno già leggere.
Die Kinder können schon lesen.
Conoscere
conoscere ist regelmäßig: conosco, conosci, conosce, conosciamo, conoscete, conoscono. Es steht vor einer Person, einem Ort oder einer Sache, die du kennst. Danach folgt nie ein Infinitiv oder ein che-Satz.
Conosco Maria da anni.
Ich kenne Maria seit Jahren.
Non conosco nessuno qui.
Ich kenne hier niemanden.
Conosco bene Roma.
Ich kenne Rom gut.
Conosci questo libro?
Kennst du dieses Buch?
