Was gibt es wo?
Mit there is und there are sagst du, dass etwas an einem Ort vorhanden ist. Es entspricht dem deutschen „es gibt“ oder „da ist / da sind“. Das there ist hier nur ein Platzhalter und bedeutet nicht „dort“.
There is a book on the table.
Es gibt ein Buch auf dem Tisch.
There’s a problem.
Es gibt ein Problem.
There is some water in the glass.
Es ist etwas Wasser im Glas.
There are two cats in the garden.
Es gibt zwei Katzen im Garten.
There are some good restaurants here.
Hier gibt es ein paar gute Restaurants.
Verneinung
Du verneinst mit isn’t oder aren’t. Vor Plural und Mengen steht dann any. Alternativ bestimmst du das Nomen mit no: There aren’t any books heißt dasselbe wie There are no books.
There isn’t a bank near here.
Hier in der Nähe gibt es keine Bank.
There isn’t any coffee left.
Es ist kein Kaffee mehr da.
There are no books on the shelf.
Es sind keine Bücher im Regal.
Fragen
In der Frage tauschen there und das Verb den Platz. In Fragen steht vor Plural und Mengen any. Die Kurzantwort greift there und das Verb wieder auf.
A
Is there a bank near here?
Gibt es hier in der Nähe eine Bank?
B
Yes, there is.
Ja, gibt es.
A
Are there any questions?
Gibt es Fragen?
B
No, there aren’t.
Nein, gibt es nicht.
