Drei Merkmale bestimmen den Artikel
Der bestimmte Artikel richtet sich im Italienischen nach dem folgenden Wort: nach seinem Genus (maskulin oder feminin), nach der Zahl (Singular oder Plural) und nach seinem Anfangslaut. Es gibt mehr Formen als im Deutschen, aber sie folgen einer klaren Lautlogik: il und i sind der Normalfall, lo und gli stehen dort, wo il und i schwer auszusprechen wären.
Die Formen im Überblick
| Singular | Plural | Anfangslaut |
|---|---|---|
| il | i | Konsonant (Normalfall) |
| lo | gli | s + Konsonant, z, gn, ps |
| l' | gli | Vokal |
| la | le | Konsonant |
| l' | le | Vokal |
Singular und Plural im Wortpaar
il libro → i libri
das Buch → die Bücher
lo studente → gli studenti
der Student → die Studenten
l'amico → gli amici
der Freund → die Freunde
la casa → le case
das Haus → die Häuser
l'amica → le amiche
die Freundin → die Freundinnen
Vor Vokal sehen maskulin und feminin im Singular gleich aus (l'amico, l'amica). Das Genus zeigt sich dann erst im Plural: gli amici, le amiche.
Alle Formen im Satz
La ragazza legge il libro.
Das Mädchen liest das Buch.
Lo zaino è pesante.
Der Rucksack ist schwer.
L'arancia è dolce.
Die Orange ist süß.
Le chiavi sono sul tavolo.
Die Schlüssel liegen auf dem Tisch.
Gli studenti studiano insieme.
Die Studenten lernen zusammen.
