Was bedeutet il y a?
Il y a heißt es gibt und sagt, dass etwas da ist. Wie im Deutschen bleibt die Wendung gleich, ob eine Sache oder mehrere folgen. Gesprochen klingt sie wie ein Wort: ilja, im Alltag oft nur y’a.
So baust du den Satz
Il y a un café ici.
Hier gibt es ein Café.
Il y a des fleurs sur la table.
Auf dem Tisch sind Blumen.
Il y a trois chambres dans l’appartement.
In der Wohnung gibt es drei Zimmer.
Verneinung
Verneint heißt es il n’y a pas de: ne wird vor y zu n’, und un, une, des werden nach pas zu de.
Il n’y a pas de pain.
Es gibt kein Brot.
Il n’y a pas de place.
Es ist kein Platz da.
Il n’y a pas de problème.
Es gibt kein Problem.
Feste Wendungen
Qu’est-ce qu’il y a ?
Was ist los?
Il y a beaucoup de monde.
Es sind viele Leute da.
Il n’y a pas de quoi.
Keine Ursache.