Der Plural steht oft nur im Schriftbild
In den allermeisten Fällen hängst du einfach ein -s an das Nomen an.
Der Haken: Dieses -s ist stumm, livre und livres klingen gleich. Den Plural erkennst du am Artikel: le/la wird zu les, un/une zu des. Nur vor einem Vokal wird das s als z gesprochen: les amis [lezami].
Les livres sont sur la table.
Die Bücher liegen auf dem Tisch.
J’ai deux chats.
Ich habe zwei Katzen.
Endung -s, -x, -z: keine Änderung
Endet ein Nomen schon im Singular auf -s, -x oder -z, bleibt es im Plural gleich: le bus → les bus. Nur der Artikel zeigt den Plural an.
Les bus sont en retard.
Die Busse haben Verspätung.
Les prix sont bas.
Die Preise sind niedrig.
-eau, -eu und einige Wörter auf -ou: Plural mit -x
Nomen auf -eau und -eu bilden den Plural mit -x statt -s. Auch dieses -x ist stumm. Von den Nomen auf -ou nehmen nur wenige ein -x, z. B. bijou, genou, chou. Die übrigen haben -s (trou → trous).
Elle prépare deux gâteaux.
Sie backt zwei Kuchen.
Il a les cheveux bruns.
Er hat braune Haare.
Elle porte des bijoux.
Sie trägt Schmuck.
-al wird zu -aux
Die meisten Nomen auf -al tauschen diese Endung im Plural gegen -aux. Anders als bei -s und -x hörst du diesen Wechsel: cheval [ʃəval] → chevaux [ʃəvo]. Ausnahmen mit -s sind z. B. bal → bals und festival → festivals.
Je lis les journaux le matin.
Ich lese morgens die Zeitungen.
Les chevaux courent vite.
Die Pferde laufen schnell.
J’aime les animaux.
Ich mag Tiere.
Ein häufiger unregelmäßiger Plural: œil → yeux
Das Wort für Auge ändert sich im Plural ganz: un œil → des yeux. Das musst du dir merken.
Elle a les yeux bleus.
Sie hat blaue Augen.